Page 4 - Boletininternacional102
P. 4

PARENTELAS GALDOSIANAS
                                                                               AGENDA
               l último ensayo de Mario Vargas Llosa, La mirada
            Equieta, está dedicado al escritor español Benito         LA DISTINCIÓN SILENCIOSA
            Pérez Galdós (1843-1920), recordado hace un par de
            años en el mundo de las letras, al conmemorarse el   Dos investigadores del Instituto
            primer centenario de su muerte. Pérez Galdós nació,   de  Estudios Peruanos,  Mauri-
                                 como es sabido, en Las Palma    cio Rentería y Patricia Zárate,
                                 de Gran Canaria, donde resi-    han publicado  un  interesante
                                 día su familia. Menos sabido    estudio sobre las clases sociales
                                 es, en cambio, que, en 1804,    en nuestro país y sus complejos
                                 el arcediano canario Luis de    comportamientos en  torno  a
                                                                 diversas manifestaciones  cul-
                                 la Encina fue nombrado obis-    turales, que van definiendo su
                                 po de Arequipa, en reemplazo    movilidad, junto a las conoci-
                                 del célebre prelado Pedro José   das variables socioeconómicas. La obra se titula La
                                 Chávez de la Rosa.              distinción silenciosa. Clases sociales y divisiones simbóli-
                Benito Pérez Galdós
                De la Encina tardó algunos años en llegar a su re-  cas en el Perú (Lima, iep, 2022) y toma en cuenta al-
            mota diócesis, dadas las dramáticas circunstancias de   gunas de las propuestas del sociólogo francés Pierre
            entonces, y tuvo entre sus acompañantes al seminaris-  Bourdieu, que enriqueció el análisis sobre los con-
            ta Pedro María Galdós, hermano de Dolores Galdós,    flictos y fluctuaciones sociales a partir de conceptos
            madre de Benito, y a los hermanos Antonio y Miguel   relacionados con el llamado «capital cultural». La
            Pereira y Ruiz. Pedro María Galdós murió a poco de   obra de Rentería y Zárate ofrece, de entrada, un pa-
            llegar a Arequipa, en 1812, víctima al parecer de una   norama sobre los estudios en torno a las clases en
                                                                 nuestro país y el fenómeno de las nuevas y emergen-
            enfermedad que contrajo en la travesía. El obispo mu-  tes clases medias; incide luego en sus características
            rió también en su sede episcopal, en 1816. Miguel Pe-  y múltiples  segmentos y fracciones,  con precisos
            reira y Ruiz se casó y estableció en Arequipa, donde   indicadores sociodemográficos, y concluye con una
            tuvo descendientes como el jurista liberal Francisco   aproximación a su estudio y a las divisiones simbóli-
            Gómez de la Torre Pereira. Otro de sus hermanos,     cas que las caracterizan en la Lima de hoy. Rentería
            Ambrosio Pereira, desposó en Canarias a Tomasa Gal-  es sociólogo por la Universidad Nacional Mayor de
            dós, hermana de Pedro María y Dolores Galdós.        San Marcos, cuenta con una maestría en la London
                El prebendado Antonio Pereira y Ruiz, que fue    School of Economics y sigue en la actualidad estudios
            paje del obispo, dibujante aficionado y observador cu-  de  doctorado  en  la  Universidad  de  Manchester.
            rioso, volvió por su parte a Canarias y dejó numerosos   Patricia Zárate es también socióloga, fue visiting fe-
            escritos. Figuran entre ellos una Relación de la llegada de   llow del Kellogg Institute for International Studies de
            don Pedro María Galdós, natural de Canarias, a Arequipa,   la Universidad de Notre Dame y es jefa del área de
                                                                 estudios de opinión del iep.
            su enfermedad y muerte (1813), y la Noticia de la muy noble
            y muy leal ciudad de Arequipa en el Reino del Perú (1816),   https://cutt.ly/QHr31Oi
            donde por vez primera se consigna una relación de
            los  llamados  arequipeñismos,  giros locales  en  los  que
            abundan vocablos tomados del quechua, el aimara y,
            en menor medida, de otras lenguas.
                La más importante
            edición de esta obra, La                                 miniSterio de relacioneS exterioreS
            lengua  en  un  texto  de  la                             dirección general para aSuntoS culturaleS
            Ilustración: edición y estudio
            filológico de la «Noticia de
            Arequipa» de Antonio Pe-
            reira y Ruiz (Lima,  pucp,
            1985), fue preparada por
            el académico Enrique
            Carrión Ordóñez y es un
            modelo de rigor y eru-
            dición. Por cierto,  Pérez
            Galdós -que cruzó algu-    Antonio Pereira y Ruiz
            nas cartas con Ricardo Palma-, le hace decir a Fenelón,
            uno de los personajes que llega al Callao en La vuelta           Jr. Ucayali 391, Lima 1, Perú
            al mundo en la «Numancia» (parte de los Episodios nacio-          quipuvirtual@rree.gob.pe
            nales), «no dudes que los Chacones están en Arequipa».           www.ccincagarcilaso.gob.pe


            4
   1   2   3   4